MONTERA

Después de su gira internacional
“Una obra que da voz a las silenciadas de siempre.”
ESCRITA E INTERPRETADA POR LOREN ESCANDON
SÓLO 9 PRESENTACIONES

New York, NY – Después de una gira multinacional por Cuba, España, y Rusia, Montera vuelve a Nueva York
por dos semanas en la tarima de IATI Theater (East Village, 64 E. 4th Street). El texto, el cual indaga la
prostitución urbana, fue escrito por Loren Escandón, quien también interpreta el personaje único y principal
de esta obra. Este espectáculo, ganador de múltiples premios, se estrenara el jueves, 3 de abril y continuara
hasta el domingo, 13 de abril. Se conducirá también un estreno previo de prensa el viernes, 28 de marzo. La
pieza es originalmente dirigida por Marisol Roso, durante las funciones Neoyorquinas contará con Alberto
Ferreras como director invitado. Alberto Ferreras se dedica a la dirección y producción, y es también el
creador de la serie, HABLA HBO.

Mostrando el lado humano de la profesión más deshumanizada, Montera sigue las aventuras de La Guiri;
quien con humor y valentía, se enfrenta a sus experiencias, creencias y sueños. ¿Cómo ve la sociedad a tal
persona una vez que se ha dejado al descubierto su alma? Esta obra es un análisis humano de la profesión
más antigua de la historia. Con gallardía la Guiri conduce a la audiencia a observar este análisis con
estimulaciones. En última instancia, se desafía la dualidad de la sociedad entre la culpa y la victimización de
las mujeres.

Este espectáculo se estrenó en Nueva York el 28 de julio de 2012 como parte del festival de IATI “Performing
Arts Marathon” (PAM), ganando múltiples reconocimientos de los premios ACE y HOLA, incluyendo el Premio
al Mejor Unipersonal. Desde entonces el espectáculo ha viajado a la Sección Oficial del Festival de SOLO en
Rusia, el 15º Festival Internacional de Teatro de La Habana, Cuba, así como una temporada muy exitosa en “Se
abre el Telón” Madrid, España. Recibiendo siempre excelentes críticas!
“Montera pone voz a las silenciadas de siempre.”
~Yadira Herrera Estrada ~
Perro Huevero, Cuba

Loren Escandon es una actriz y bailarina Colombiana. Loren ha tenido la posibilidad de presentarse en escenarios de
Rusia, España, Peru, Francia, Chile, Cuba, Colombia y New York. Ha trabajado con prestigiosos coreógrafos como
Gustavo Herrera, Ivan Tenorio, Clara Carranco y reconocidos directores tales como Ma Zhengongh, Everett Dixon, Jorge
Holovatuck, Debora Astrosky y Gustavo Meza. Loren es actriz principal de la web novela Madres & Comadres producida
por Sears y es parte del reparto de Habla Women producción de HBO Latino. Loren ha recibido los premios ACE y HOLA
2013 a mejor actriz de monologo por la obra MONTERA.
Marisol Rozo Actriz, escritora y directora Colombiana radicada en España. La carrera de Marisol incluye trabajos con
directores como David Ottone, Ricard Salvat, Tino Fernández, Pablo Vergne, Sergio Cabrera, Álvaro Rodríguez, FedericoRestrepo, Antonio Rodríguez y Jorge Muñoz. Ella es una de la fundadora de la compañía teatral Dragones en el Andamio en el 2005 y bajo su dirección la compañía ha creado obra como 3xques de Quim Monzo, Constructores de Imperios o el Schmürz de Boris Vian, Venecia de Jorge Lodging y El gato que andaba su aire de Rudyard Kipling. Marisol ha recibido el premio a Mejor dirección teatral en la XI versión del Certamen Nacional Teatro para Directoras de Escena Ciudad Torrejón de Ardoz y dirigió la XIII y XIV entrega de premios de la misma competencia.
Alberto Ferreras es un escritor y cineasta radicado en Nueva York, que es conocido por su galardonada novela “B deBella” publicada en Estados Unidos, España e Italia, y por “Habla”, una serie documental que creó para HBO Latino en el 2003. Ferreras es también uno de los creadores de “El Perro y el Gato” para HBO Family, una serie animada bilingüe para niños y “Madres y Comadres”, la primera web-novela que Kmart produjo para el mercado Hispano de U.S.A. Su adaptación cinematográfica de la novela colombiana “Que Viva la Música” dirigida por Carlos Moreno y producida por Dynamo, se estrenará en el 2014. Ferreras ha escrito y dirigido varios proyectos teatrales, entre ellos está “Vanálisis”, “En Una Noche tan Linda Como Esa” y “My Audtition for Almodovar”. Actualmente es colaborador de la revista Vanity Fair en España, es un orador frecuente en el Smithsonian Latino Center, y ha dado conferencias en Wellesley y Dartmouth College.

Miguel Angel Valderrama De los trabajos más recientes de Miguel en NYC se pueden incluir: Una vez en esta Isla en
Riverdale Art performing space, Taking a chance in America en Ellis Island Museum, Paso del Norte en Theater for the
New City y Pawn Shop Accordions en el NY International Fringe Festival. Miguel ha sido el director de luces para Teatro StageFest en 2009 como también director y diseñador de luces para múltiples conciertos, televisión, videos, desfiles de modas, eventos arquitectónicos y corporativos. Miguel es graduado del New York City College of Technology con título en Tecnólogo en sistemas de luces de la división de Tecnología para entretenimiento. Miguel ha recibido el premio HOLA 2013 a Mejor diseño de Iluminación por la obra Montera.
Las entradas para Montera pueden ser compradas en el siguiente sitio web www.iatitheater.org
IATI (Instituto de Artes Teatrales Internacional)

Con más de 43 años de teatro latinoamericano en la ciudad de Nueva York, IATI Theater es un lugar para diferentes
creaciones: una exploración audaz en nuevos terrenos donde las fronteras son rotas y la experimentación es estimulada. IATI es una organización de artes escénicas sin fines de lucro establecida en 1968, dedicada a atender las audiencias hispanohablantes y anglosajonas. Desde su hogar en Nueva York en el barrio de East Village, IATI promueve el patrimonio latino contemporáneo a través de producciones de teatro, música y baile, talleres y lecturas, por ende creando un puente entre artistas y comunidades marginadas. Su impacto no es sólo local, pues con giras internacionales y nacionales IATI también cumple dichos propósitos.

J. Edgar Mozoub

Actor, locutor, fotógrafo y editor de varios medios de comunicación. Antes de cumplir los dieciséis años de edad ya había trabajado en calidad de actor con tres de los directores puertorriqueños más destacados y respetados de teatro; Victoria Espinoza, Pablo Cabrera y el señor Héctor Luis Rivera. Tuvo el honor de trabajar al lado de Ilka Tania Pagan, Virginia Rambal, Teresa Yenque, Ramon Albino y Luis Caballero, recibiendo de todos ellos un sin número de consejos y hermosas experiencias. Aparte de su trabajo actoral, a esa edad ya tenía en su experiencia varias posiciones técnicas entre ellas regidor de escena y asistente de utilería. Cursó sus estudios secundarios en la distinguida escuela de artes escénicas profesionales de NY (Professional Performing Arts School) donde se entrenó en las distintas disciplinas escénicas, actuación, canto y baile; al lado de Alicia Keys, Britney Spears y Claire Daines entre otros.

Durante la escuela secundaria y la universidad también trabajó en una de las más exclusiva y reconocidas escuela de baile latinos y de salon. Ahi tuvo la oportunidad de aprender los diferentes bailes sociales y latinos bajo la tutela de la aclamada coreógrafa, bailarina, actriz y filántropa Maria Torres. Fue en ese momento cuando su carrera como bailarín tomó impulso hasta llegar a bailar y coreografiar para varios artistas nuevos del genero pop. Al igual que impartir clases de Latin Jazz y Hip-Hop/Funk. Culminando en su última presentación bailando en la prestigiosa sala de las artes Lincoln Center. Su tenacidad, talento y amigable personalidad lo llevó a compartir y trabajar en ocasiones con figuras exitosas del medio artístico como los son Jennifer Lopez, Vanessa Williams, Sean Combs y John Leguizamo.

Su fotografía ha sido publicada en varios libros de mesa y sitios de la web. En los últimos cinco años se ha dedicado a la comunicación, participando como reportero de arte y cultura en “Essex Voices” un programa de televisión local de acceso público. También fue co-locutor de “The Morning Wood” un programa radial matutino en ingles, en la cual también era productor de su propio segmento de dos horas llamado “The J. Edgar Chronicles”. En estos días se dedica entre otras cosas a editar su otro blog W5H Media y a manejar su negocio de fotografía, media production y graphic/web design.

See author's posts

Comments

comments